Форум сайта Romantic Multimedia

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Кости

Сообщений 91 страница 120 из 204

91

DarkAngel, классные фоты с Дэвидом Духовны!http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208611489.gif
Кстати, он вроде режиссировал серию второго сезона, когда в первый раз появился отец Бреннан...

А случаем не 2.19 про космонавта? Мне всю первую половину серии его не хватало, а точнее Малдера http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208609534.gif

Б: - Значит будем считать, что это человек
Т: - Я еще не слышала о пришельцах в мокасинах
Б: - Спорим, Ходженс слышал

Т: - Нелепа не вера во внеземные цивилизации..
Б: - А вера в то,что они к нам летают
Х: - На нем же мокасины, какой же он пришелец...
К: - А вдруг, он хотел внедриться к нам?
Б: - Захватить над нами власть?
Х: - Это насилие. Осмеивать глубочайшие убеждения людей незаконно.

З: - Я бы дал ему примерно 130.
Б: - 130? Чего?
Т: - Лет.
К: - Ему?
Т: - Тут что-то совершенно особенное.
К: - Давайте выдвигать версии.
З: - Он из космоса.
Б: - Ну, да, свалился оттуда с мокасинами на ногах.
К: - Ходженс ушел напрасно.

http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208609711.gif http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208609711.gif http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208609711.gif

(небольшая расшифровка сокращений: Б - Бут, Т - Темперанс, К - Кэм, Х - Ходженс, З - Зак)

Отредактировано DarkAngel (2008-07-06 01:00:31)

0

92

Да, серия была обхохочешься... http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208607594.gif Меня вообще забавляют диалоги героев...

0

93

Да в них (диалогах) основная изюминка сериала. И даже наш жуткий перевод не может ее испортить. http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208607594.gif

0

94

А мне относительно нравится перевод... во всяком случае, по сравнению с "Баффи" это по-божески...

0

95

Может быть и по Божески, но когда герой открывает рот, а текста нет(в серии про мексиканцев, где парень труп отца и сестры перезахоранивал в конце его жена говорит ,а ....)
И смысл иногда меняют. Так например в одной серии, бывшую подругу Бута (мать Паркера) Бут назвал просто "экс", а перевели как "бывшую жену" ,и мы потом полсерии гадали жена она ему или нет, и кого из нас глючит, ибо постоянно говорилось,что Бут сделал предложение, но она отказала.

Вот теперь у меня новый глюк: Темп вырастил дедушка, так она сказала, забрал ее из детдома. Но ее брат говорил ,что она променяла его, родного брата, на незнакомых людей. А в конце 2-го сезона вообще отказалось ,что родители говорили, что у них нет бабушек-дедушек, и для Темп было сюрпризом наличие родственников по материнской линии, когда отец вручил ей фамильное кольцо. Кого глючит в этом случае? pardon*

0

96

опппа, а я и не заметила всех этих ляпов...вот это да!
но в Баффи все равно больше :) - там чуть ли не в каждой серии... английский текст слышен, и что они иногда переводят... мать честная!... в "Костях" хоть английского текста не слышно за кадром...

0

97

Я качаю с двумя звуковыми дорожками, так что оригинал тоже можно послушать, и даже с моим знанием языка иногда косяки слышны.

0

98

Эх! А мне с моим ну очень ''быстрым'' интернетом приходится только по телику сериал смотреть... :( А иногда хочется голоса актеров послушать... Интересно, в серии 3.15, где Эмили поет, на тв-3 озвучивающая её женщина за нее и петь собирается?! diablo*

0

99

Не знаю, но скоре всего голоса у нее нет, Бут с Бреннен в какой-то серии старую песню уже пели, я со смеху умерла от их слуха и голосов http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208609534.gif

Кстати, фотки выложила.

0

100

Кто-нибудь видел книги, по которым написан сценарий к Костям? Хотя бы в инете, желательно на русском, но сойдут и на инглише.

0

101

Я видела и даже читала. Ну там не прям сценарий! Там вообще Бута нет, только Темперанс у неё там дочка подросток... В России переведены 2 книги... У меня есть в бумажном вариантеи в электронном!
В электронном 2 на Русском. А в бумажном есть и на английском.
Вообщем если тебе нужны в электронном варианте пиши мне в ЛС.

Отредактировано Эйрин (2008-07-08 01:05:07)

0

102

Поищи, плиз, в электронном.
А бумажный вариант в магазине купила? Вид обложки не выложишь и названия?

0

103

Я отредактировала сообщения. Обложки выложу. В Бумажном я заказывала. В том числе и на инглише. Две книги могу в электронном тебе прислать! Обложки потом добавлю.
Вот Аннотации
Кейти Рейх
Книга 1."СМЕРТЬ ДНЯ"
"Пожар в маленьком дачном домике унес жизни мужчины, женщины и их детей. Несчастный случай? Это одна из версий полиции. Однако патологоанатом Темпе Бреннан, которая проводит судебно-медицинскую экспертизу, понимает: несчастного случая не было. Было хладнокровное убийство. Но кто и почему совершил его?! Доктор Бреннан начинает собственное расследование и еще не знает, что это дело может стоить ей жизни. "
Книга вторая. "УЖЕ МЕРТВА"
"Серийный убийца на городских улицах... Монстр в человеческом обличье, не просто лишающий жизни молодых женщин, но – изощренно уродующий тела своих жертв... Патологоанатом доктор Бреннан не сомневается: эти преступления связаны между собой. Но как убедить в этом полицию? Только сыграть партию "соло" – провести собственное расследование. Пусть даже это поставит под угрозу ее жизнь... "

Отредактировано Эйрин (2008-07-08 01:04:28)

0

104

Если они на русском - пришли пожалуйста, буду тебе очень благодарна. Мы с подругой очень хотим почитать. Так что будем благодарны даже вдвоем. give-rose*

0

105

Ты мне напиши в ЛС свой е-маил и я обязательно пошлю прямо сейчас! Только не читай их вместе с употреблением чая, печений и прочего! На себе проверено! потом есть не захочешь вообще:) Вообщем давай адрес и я скину!

Отредактировано Эйрин (2008-07-08 01:31:48)

0

106

Эйрин, а не можешь тут ссылочки выложить или файл прикрепить, а то мне тоже почитать охота... :)

0

107

я что - то не поняла. Вот где он в ванной, развлекается, это в какой серии будет и сезон . А то у нас сейчас их не показывают я через Интернет их смотрю, мне надо знать, чтоб не пропустить серию.

0

108

Он в серии развлекается в 15 серии 3 сезона!
Фаил! Ой а двайте кому надо мне в ЛС адреса свои электронные скидывайте и я кину вам!

0

109

сегодня серия была
http://i044.radikal.ru/0807/c0/df473c6b3b1at.jpg
http://i074.radikal.ru/0807/52/74e8f656652ct.jpg
http://i076.radikal.ru/0807/06/a9dfacd798e8t.jpg,http://i079.radikal.ru/0807/37/104892ad2f52t.jpg

0

110

Это то ли 14,то ли 15 серия 3-го сезона.

0

111

а кто ни будь, знает, какая сегодня была по счету?

0

112

Сегодня кажется 4 серия была 3 сезона! Но в Ванной он будет в середине серии 15!

0

113

Сегодня была серия 3.04
Вобщем счете... 22+21+4 - 47-я! http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208607594.gif

0

114

значит будем считать ,до этой серии

0

115

полиночка, что будем считать? 15-я серия - последняя в 3-м сезоне. Да и по ТВ3 скорее всего тоже будет последней. pardon*

0

116

DarkAngel
у меня в городе сейчас ТВ3 не показывает, я через Интернет смотрю, и то по Москве, а время то у меня как раз когда они идут, я гуляю обычно в это время еще.

0

117

Все поклонников Дэвида прошу сюда делиться инфой, фотками и прочим.

Понимаю ,что не очень удобно, но там тема уже есть, вторая будет клоном, да и куда ее создать.
Скинула много его фоток из клипа Дайдо. http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208607594.gif

0

118

Как вам 3 сезон! Впечатлил? Меня сегодняшняя серия про Хэллоуин очень насмешила! А вот муж Энджи, я понимаю что нужно его как-то вводить в сериал(в 4 сезон) но как-то очень странная история... 4 года назад вышла замуж и забыла... Совсем! даже в церкви еле вспомнила!
http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208607594.gif

0

119

да это странн.
ира а ты отправила мне что я просила?

0

120

Точно странно. Зачем его вообще вводить?
Она мало того ,что забыла о нем, так еще и все о нем забыыли. Ну, скажите, неужели поверенный (или кто он там), прибегавший на свадьбу с доказательствами ее замужества не знал имени мужа? Типа в архивах остался просто пункт "замужем"? И никаких имен? Так надо было сказать, что это был Ходженс, и все проблемы были бы решены, а потом детективы пусть "ищут" такой же пункт в его биографии. http://goodboard.ru/uploads/romantic/post-14-1208607594.gif

0