7.20(142) Touched (Прикосновения)
Премьера: 6 мая 2003 года
Сценарий: Rebecca Rand Kirshner; Режиссёр: David Solomon
В ролях: Eliza Dushku (Faith), Iyari Limon (Kennedy), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Tom Lenk (Andrew), Nathan Fillion (Caleb), DB Woodside (Principal Robin Wood)

- Одновременно с выходом этого эпизода прошел финал четвертого сезона "Ангела" на канале WB, поэтому Дэвид Бореаназ стал свободен, и у сценаристов "Баффи" появилась возможность ненадолго вернуть Ангела в Саннидэйл в последующих сериях.
- Постельная сцена между Уиллоу и Кеннеди – самая первая лесбийская эротическая сцена на сетевом телевидении.
- Во время премьерного показа этого эпизода на британском канале BBC из него были полностью вырезаны все любовные сцены вместе с песней Хизер Новы (Heather Nova) It's Only Love.
- Коса (The Scythe), которую Баффи находит под винным погребом, впервые упоминалась на страницах комикса Джосса Уэдона об Истребительнице будущего Фрай (Fray) еще до съемок седьмого сезона.
- На конвенции Wizard World в Чикаго, в августе 2004 года, Джосс Уэдон рассказывал о своих первоначальных планах на финал сериала – неизвестно, в шутку или нет – следующее: "В одном из последних эпизодов, серии где-то в двадцатой, Баффи была бы дана возможность пожелать все, что она только захочет. То есть она смогла бы загадать какое-нибудь желание, полностью изменяющее реальность. Например, вернуть Ангела, или сделать что-то еще. И в самом конце серии была бы сцена, где Баффи приходит к Уиллоу и говорит: "Посмотри, какие у меня классные туфельки!" И Уиллоу такая: "Что?" Баффи: "Я отхватила себе потрясающие туфли. Я их хотела, и теперь они у меня есть!" На что Уиллоу в полном шоке восклицает: "Ты… потратила… желание… на туфли?!" А Баффи отвечает: "Конечно, нет, дурочка", и выходит из комнаты. Уиллоу оборачивается ей вслед и видит перед собой Тару". (In one of the final episodes, the third to last episode, Buffy was going to basically get a ‘get out of jail free’ card. One completely reality-altering things that she could have - she could bring Angel back to her, she could do anything she wanted. At the end of the episode she basically comes to Willow and says ‘Look at these shoes I got!’ and Willow’s, like, ‘What?’ ‘I got these really awesome shoes. I wanted them, and now I have them!’ and Willow’s like ‘You… used… the wish… for shoes?’ and Buffy says ‘Of course not, you idiot,’ and walks out of the room and Willow turns around and Tara’s standing behind her).
- "Или… кто был моим любимым персонажем в "Маленьких женщинах"? Мэг" (Мэр-Изначальное): "Маленькие Женщины" (Little Women, 1968) – автобиографический роман Луизы Мэй Олкотт (Louisa May Alcott), повествующий о жизни четырех сестер – Мэг, Джо, Бет и Эми (Meg, Jo, Beth, Amy) во время американской Гражданской Войны; этот роман был экранизирован 11 раз.
- "Тут есть старинное дьявольское орудие пыток – мягкое кресло. Мне сгодится" (Спайк): намек на скетч "Летающего цирка Монти Пайтона" (Monty Python's Flying Circus) под названием "Испанская инквизиция" (The Spanish Inquisition), где инквизиторы мучили людей, заставляя их сидеть в удобном мягком кресле.

7.22(144) Chosen (Избранные)
Премьера: 20 мая 2003 года
Сценарий: Joss Whedon; Режиссёр: Joss Whedon
В ролях: Eliza Dushku (Faith) David Boreanaz (Angel) Tom Lenk (Andrew) Anthony Stewart Head (Rupert Giles) Iyari Limon (Kennedy) DB Woodside (Principal Robin Wood) Nathan Fillion (Caleb) Sarah Hagan (Amanda)

- Это 144-ый и финальный эпизод сериала.
- В день премьерного показа этого эпизода у экранов Америки собралось 4.7 миллионов зрителей.
- Монстрик Mutant Enemy в конце титров этого эпизода, произнося привычное "Grr... Argh!", ненадолго поворачивается лицом к зрителям.
- Последняя реплика в сериале принадлежит Дон: "Да, Баффи, что мы теперь будем делать?" (Yeah, Buffy. What are we gonna do now?)
- У Дэвида Бореаназа было всего семь часов на съемки в обоих финальных эпизодах, поэтому все сцены с Ангелом в гробнице снимались одновременно на две камеры: одна снимала только его, вторая – Сару Мишель Геллар.
- В оригинальном сценарии эпизода разговор Баффи и Ангела был несколько продолжительнее, и предполагалось, что Ангел расскажет Баффи о Конноре и о том, что он любит Корделию; позже от этой идеи отказались, чтобы не путать сюжетные линии сериалов.
- Во время финальной схватки Баффи и Калеба, за которой наблюдает Ангел, в кадре оказываются трое ведущих актеров трех сериалов Джосса Уэдона: Сара Мишель Геллар – "Баффи", Дэвид Бореаназ – "Ангел" и Нэйтан Филион – "Светлячок" (Firefly).
- Из всех 12-ти сезонов обоих сериалов – "Баффи, Истребительницы вампиров" и "Ангела" – Дэвид Бореаназ снялся в 11-ти, а Джеймс Марстерс и Эллисон Хэннигэн – в 9-ти.
- "Портрет" Ангела, который Спайк прицепил к боксерской груше, рисовал сам Джосс; и это был экспромт, потому что в сценарии ничего подобного не предполагалось.
- Изначально напутственная речь Баффи была почти вдвое длиннее – Сара сумела произнести весь текст за один дубль, после чего ей аплодировала вся съемочная площадка.
- Идея снимать финальные кадры на фоне открытого горизонта принадлежит Энтони Стюарту Хэду.
- Работы над этой серией было так много, что часть сцен финального сражения режиссировал Дэвид Соломон.
- После просмотра финального эпизода дома у Джосса Марти Ноксон, уходя, повторила слова Дон: "Не надо. Все, что ты скажешь сейчас, будет звучать как прощание" (Don't. Everything you say is going to sound like a goodbye).
- После окончания съемок Джосс Уэдон оставил Косу себе на память.
- В одном из интервью журналу Dreamwatch Джосс Уэдон рассказывал, что хотел включить в эпизод сцену, в которой накануне битвы Джайлз и Вуд вместе раскуривают косячок. Эта сцена уже даже была отснята, однако в финальный монтаж не вошла.
- Реплика Фэйт: "Чувак, у меня такие способности – тебе и не снилось!" (Dude, I got mad skills!) впервые была произнесена в шутку самой Элайзой Душку в разговоре с Джоссом, когда она рассказывала ему о своем кратком опыте работы в кафе-мороженом Dairy Queen.
- Сцена разговора Баффи, Джайлза, Уиллоу и Ксандера перед битвой практически один в один копирует сцену из финала "пилотной" арки сериала 1.01 Welcome to the Hellmouth и 1.02 The Harvest; Джайлз даже повторяет свою реплику оттуда: "Земля определенно обречена" (The earth is definitely doomed).
- Школа, где разворачивается финальная битва – Калифорнийский Государственный университет Нортридж (California State University, Northridge), расположенный в долине Сан-Фернандо.
- Указатель "Добро пожаловать в Саннидэйл" падает в третий раз (первый раз это случилось в 2.03 School Hard, второй – в 3.08 Lovers Walk), и во всех трех случаях в этом напрямую или косвенно виноват Спайк.
- Ангел передал Баффи документы и амулет, которые получил в финале 4 сезона "Ангела" от Лайлы (Lilah).
- Джайлз упоминает еще одну Адскую Пасть в Кливленде, Огайо – в альтернативной вселенной 3.09 The Wish именно там жила Баффи.
- Этот эпизод получил номинацию на "Эмми" в категории "Лучшие визуальные эффекты в сериале" (Special Visual Effects for a Series), но сама награда досталась "Светлячку" (Firefly).
- Кадры из этого эпизода можно увидеть в фильме "Каникулы семейки Джонсон" (Johnson Family Vacation, 2004).
- "Ты собираешься приезжать сюда и изображать из себя Доусона каждый раз, когда у меня появляется новый парень" (Баффи): Доусон Лири (Dawson Leery) в исполнении Джеймса Ван Дер Бика (James Van Der Beek) – главный герой молодежного сериала на канале WB "Бухта Доусона" (Dawson's Creek), известный своей излишней мелодраматичностью.
- "Когда-то я был уважаемым Наблюдателем, а сейчас превратился в раненого гнома с волшебной силой бумажной салфетки" (Джайлз): Эндрю, Ксандер, Джайлз и Аманда играют в ролевую игру "Подземелья и Драконы" (Dungeons and Dragons).
- "Полагаю, можно смело сказать, что школа закрыта на чертово лето" / Well I think it’s fair to say school’s out for bloody summer (Спайк): намек на песню Элиса Купера (Alice Cooper) School’s Out, где есть строчка: "School’s out for summer".